The quote is right. The framing is not.
Anika said she was frustrated about the delay. The caption frames her as frustrated with other students, even though she was talking about the broken projector.
Duda asks
What was Anika frustrated about in the original conversation?
Try one response
An exact quote can mislead when its context points readers at the wrong cause.
Try another response
Accuracy includes the relationship between the quote and the surrounding explanation.
Make something useful
Write a neutral lead-in that keeps the meaning intact.
Tell a friend
Those are her words, but our introduction changes what they appear to mean. The context needs fixing too.
Say it your way. Keep the supported meaning and the part you still need to check.